{"id":12182,"date":"2026-08-07T10:43:35","date_gmt":"2026-08-07T14:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/curbelolaw.com\/?p=12182"},"modified":"2026-08-07T11:09:01","modified_gmt":"2026-08-07T15:09:01","slug":"puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/","title":{"rendered":"\u00bfPuedo viajar a Espa\u00f1a con residencia americana?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente usted puede viajar a Espa\u00f1a con una residencia americana pero conviene saber que la Green Card por s\u00ed sola no le abre la puerta a ese pa\u00eds, sino su pasaporte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/como-conseguir-la-green-card\/\">tarjeta de residente permanente legal<\/a> lo autoriza a vivir y trabajar en Estados Unidos, no a entrar por s\u00ed sola a un territorio europeo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Curbelo Law ayudamos a residentes y ciudadanos a proteger su estatus antes de salir del pa\u00eds. Si su caso necesita orientaci\u00f3n personalizada, puede apoyarse en nuestros <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/abogados-de-inmigracion-en-new-jersey\/\">abogados de inmigraci\u00f3n en New Jersey<\/a> antes de comprar boletos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/contacto\/\" style=\"border-radius:999px;background-color:#D5A13A;padding-top:15px;padding-right:32px;padding-bottom:15px;padding-left:32px;font-size:21px;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.08\">\n\u00bfNecesita asistencia?<br>Le ayudamos con su caso\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">En esta p\u00e1gina<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfcomo-puedo-viajar-a-espana-con-una-residencia-americana\" >\u00bfC\u00f3mo puedo viajar a Espa\u00f1a con una residencia americana?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfse-necesita-una-visa-schengen-segun-la-nacionalidad\" >\u00bfSe necesita una visa Schengen seg\u00fan la nacionalidad?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfle-devuelven-el-dinero-si-le-niegan-la-visa\" >\u00bfLe devuelven el dinero si le niegan la visa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfque-necesita-llevar-aunque-no-requiera-visa\" >\u00bfQu\u00e9 necesita llevar aunque no requiera visa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfcuanto-tiempo-puede-quedarse-en-espana\" >\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede quedarse en Espa\u00f1a?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfque-cambia-con-etias-a-finales-de-2026\" >\u00bfQu\u00e9 cambia con ETIAS a finales de 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#%c2%bfcuando-viajar-puede-poner-en-riesgo-su-residencia\" >\u00bfCu\u00e1ndo viajar puede poner en riesgo su residencia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#preguntas-frecuentes-sobre-si-puedo-viajar-a-espana-con-mi-residencia-americana\" >Preguntas frecuentes sobre si puedo viajar a Espa\u00f1a con mi residencia americana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/puedo-viajar-a-espana-con-residencia-americana\/#como-puede-ayudarle-curbelo-law-con-sus-viajes-desde-los-estados-unidos-hacia-el-extranjero\" >C\u00f3mo puede ayudarle Curbelo Law con sus viajes desde los Estados Unidos hacia el extranjero<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfcomo-puedo-viajar-a-espana-con-una-residencia-americana\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo puedo viajar a Espa\u00f1a con una residencia americana?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usted puede viajar perfectamente a Espa\u00f1a con su residencia americana pero lo que necesita para entrar a Espa\u00f1a es el pasaporte, no la Green Card. De hecho, la tarjeta de residente solo sirve para volver a Estados Unidos, no para cruzar la frontera europea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/viajar-a-espana-con-green-card-desde-estados-unidos.jpg\" alt=\"Residente permanente viajando a Espa\u00f1a con Green Card y pasaporte\" class=\"wp-image-12183\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/viajar-a-espana-con-green-card-desde-estados-unidos.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/viajar-a-espana-con-green-card-desde-estados-unidos-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/viajar-a-espana-con-green-card-desde-estados-unidos-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por tanto, para viajar a este lugar necesita combinar tres cosas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Su pasaporte vigente, emitido por su pa\u00eds de origen.<\/li>\n\n\n\n<li>Su Green Card v\u00e1lida, la cual le permite regresar a Estados Unidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplir las reglas de entrada de Espa\u00f1a, que dependen de su nacionalidad, no de su estatus migratorio en EE. UU.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir de ah\u00ed, todo depende de qu\u00e9 pasaporte tenga. Algunas nacionalidades entran sin visa y otras deben tramitar una visa Schengen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfse-necesita-una-visa-schengen-segun-la-nacionalidad\"><\/span>\u00bfSe necesita una visa Schengen seg\u00fan la nacionalidad?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espa\u00f1a forma parte del espacio Schengen, un grupo de pa\u00edses europeos que eliminaron los controles fronterizos entre s\u00ed. Que necesite o no una visa depende del pasaporte que usted porte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nacionalidades que entran sin visa (hasta 90 d\u00edas)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por turismo o negocios, entran sin visa los pasaportes de pa\u00edses como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00e9xico.<\/li>\n\n\n\n<li>Argentina.<\/li>\n\n\n\n<li>Chile.<\/li>\n\n\n\n<li>Colombia.<\/li>\n\n\n\n<li>Costa Rica.<\/li>\n\n\n\n<li>El Salvador.<\/li>\n\n\n\n<li>Guatemala.<\/li>\n\n\n\n<li>Honduras.<\/li>\n\n\n\n<li>Nicaragua.<\/li>\n\n\n\n<li>Panam\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li>Paraguay.<\/li>\n\n\n\n<li>Per\u00fa.<\/li>\n\n\n\n<li>Uruguay.<\/li>\n\n\n\n<li>Venezuela.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abogado-de-inmigracion-para-viajar-a-espana-con-green-card.jpg\" alt=\"Consulta con abogado de inmigraci\u00f3n antes de viajar a Espa\u00f1a con Green Card\" class=\"wp-image-12184\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abogado-de-inmigracion-para-viajar-a-espana-con-green-card.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abogado-de-inmigracion-para-viajar-a-espana-con-green-card-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abogado-de-inmigracion-para-viajar-a-espana-con-green-card-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nacionalidades que s\u00ed necesitan visa Schengen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deben tramitar la visa antes de viajar los pasaportes de pa\u00edses como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bolivia.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuba.<\/li>\n\n\n\n<li>Ecuador.<\/li>\n\n\n\n<li>Rep\u00fablica Dominicana.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su nacionalidad exige visa, el tr\u00e1mite se hace ante el consulado del pa\u00eds donde permanecer\u00e1 m\u00e1s tiempo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si pasar\u00e1 el mismo tiempo en varios pa\u00edses, deber\u00e1 solicitarla ante el pa\u00eds por el que entrar\u00e1 primero. Por lo general le pedir\u00e1n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pasaporte v\u00e1lido, con al menos tres meses de vigencia posterior al viaje.<\/li>\n\n\n\n<li>Copia de su Green Card.<\/li>\n\n\n\n<li>Formulario de solicitud e itinerario de viaje.<\/li>\n\n\n\n<li>Carta que explique el motivo del viaje.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprobante de medios econ\u00f3micos (estados de cuenta o carta laboral).<\/li>\n\n\n\n<li>Seguro m\u00e9dico internacional v\u00e1lido en Europa.<\/li>\n\n\n\n<li>Entrevista presencial en el consulado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como estas listas de pa\u00edses pueden cambiar, conviene confirmar su caso en el consulado de Espa\u00f1a antes de reservar. Para verificar requisitos oficiales, revise tambi\u00e9n la <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/en\/international-travel\/travel-advisories\/spain.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gu\u00eda de viaje a Espa\u00f1a<\/a> del Departamento de Estado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfle-devuelven-el-dinero-si-le-niegan-la-visa\"><\/span>\u00bfLe devuelven el dinero si le niegan la visa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tasa de tramitaci\u00f3n del visado Schengen no se reembolsa aunque le nieguen la visa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso conviene preparar bien el expediente antes de presentarlo, ya que un formulario completo, fondos demostrables y una carta de motivos clara reducen el riesgo de un rechazo que, adem\u00e1s de costarle el viaje, no le devuelve lo pagado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si est\u00e1 en EE. UU. solo con una visa de turista?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con su tarjeta de residente puede tramitar el visado Schengen desde Estados Unidos. No obstante, si est\u00e1 en el pa\u00eds \u00fanicamente con una <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/visa-b-2-de-turistas-temporales\/\">visa de turista B-2<\/a> o el <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/tipo-de-visa-b-1\/\">tipo de visa B-1<\/a>, el consulado no aceptar\u00e1 su solicitud y tendr\u00e1 que pedir el visado en su pa\u00eds de residencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfque-necesita-llevar-aunque-no-requiera-visa\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 necesita llevar aunque no requiera visa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar exento de visa no significa que pueda entrar sin estar preparado. Aun sin visa, en la frontera pueden pedirle varios documentos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documentos de viaje<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pasaporte expedido en los \u00faltimos 10 a\u00f1os y v\u00e1lido durante al menos tres meses despu\u00e9s de la salida prevista de Espa\u00f1a. Si est\u00e1 por vencer, debe <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/como-renovar-la-visa-americana\/\">renovar su visa americana<\/a> antes de viajar.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Boleto de ida y vuelta, que demuestre que saldr\u00e1 antes de los 90 d\u00edas. La reserva o itinerario electr\u00f3nico sirve como prueba, siempre que aparezca su nombre y el n\u00famero de reserva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/documentos-para-viajar-a-espana-con-residencia-americana.jpg\" alt=\"Documentos para viajar a Espa\u00f1a con residencia americana y pasaporte vigente\" class=\"wp-image-12185\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/documentos-para-viajar-a-espana-con-residencia-americana.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/documentos-para-viajar-a-espana-con-residencia-americana-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/documentos-para-viajar-a-espana-con-residencia-americana-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pruebas de alojamiento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debe demostrar d\u00f3nde se hospedar\u00e1 durante toda la estancia. Sirve una de estas dos opciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reserva de alojamiento, como un hotel o un alojamiento tur\u00edstico.<\/li>\n\n\n\n<li>Carta de invitaci\u00f3n, si se queda con familiares o amigos. La tramita quien lo invita, no usted, en la <a href=\"https:\/\/sede.policia.gob.es\/portalCiudadano\/_es\/tramites_extranjeria_tramite_autorizacionexpedicion_cartainvitacion.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comisar\u00eda de la Polic\u00eda Nacional<\/a> de su localidad, y conlleva el pago de una tasa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prueba de fondos suficientes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.interior.gob.es\/opencms\/es\/servicios-al-ciudadano\/tramites-y-gestiones\/extranjeria\/regimen-general\/entrada-requisitos-y-condiciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orden PRE\/1282\/2007 del Ministerio del Interior<\/a>, en 2026 debe acreditar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>121,10 euros por persona y d\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Un m\u00ednimo de 1.098,90 euros por persona, aunque el viaje dure menos de nueve d\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede demostrarlo con efectivo, cheques de viaje o una tarjeta de cr\u00e9dito con su extracto bancario. No se aceptan cartas del banco ni extractos obtenidos solo por Internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los nacionales de M\u00e9xico y de Chile no se les exige de forma sistem\u00e1tica esta acreditaci\u00f3n al entrar, aunque conviene llevarla igual. Confirme la cifra vigente antes de viajar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguro m\u00e9dico de viaje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es recomendable para todos los viajeros. Si necesita una visa Schengen, pasa a ser obligatorio y debe ser v\u00e1lido en todo el espacio Schengen. Adem\u00e1s tiene que tener una cobertura m\u00ednima de 30.000 euros, conforme al <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=celex%3A32009R0810\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art\u00edculo 15 del C\u00f3digo de Visados de la UE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga presente que la decisi\u00f3n final siempre la toma el agente fronterizo. De hecho, en ciertos casos <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/pueden-detener-a-residentes-con-green-card\/\">pueden detener a residentes con Green Card<\/a> al reingresar a EE. UU.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfcuanto-tiempo-puede-quedarse-en-espana\"><\/span>\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede quedarse en Espa\u00f1a?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su pasaporte est\u00e1 exento de una visa, la regla que manda es la del 90\/180. Es decir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00e1ximo 90 d\u00edas de estancia dentro de cualquier periodo de 180 d\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li>El conteo es acumulativo, ya que suma todos sus viajes recientes al espacio Schengen, no solo el actual.<\/li>\n\n\n\n<li>No se reinicia saliendo y volviendo a entrar. Aunque tenga un visado de m\u00faltiples entradas, el tope sigue siendo 90 d\u00edas en total.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para planear sus fechas sin pasarse, puede apoyarse en la <a href=\"https:\/\/home-affairs.ec.europa.eu\/policies\/schengen\/border-crossing\/short-stay-calculator_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calculadora de estancia Schengen<\/a> de la Comisi\u00f3n Europea. Y si su idea es quedarse m\u00e1s tiempo, estudiar o trabajar, necesitar\u00e1 una visa distinta, no la entrada de turista.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si quiere quedarse m\u00e1s de 90 d\u00edas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para estancias superiores a 90 d\u00edas necesita un visado de larga duraci\u00f3n (tipo D), que se tramita en persona antes de viajar. Cada consulado atiende solo a su jurisdicci\u00f3n, y los tr\u00e1mites de visado se gestionan a trav\u00e9s del proveedor oficial BLS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted vive en New Jersey, Nueva York, Connecticut, Pensilvania o Delaware, le corresponde el Consulado de Espa\u00f1a en Nueva York.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, Espa\u00f1a tiene consulados en el resto del pa\u00eds, como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Boston.<\/li>\n\n\n\n<li>Chicago.<\/li>\n\n\n\n<li>Houston.<\/li>\n\n\n\n<li>Los \u00c1ngeles.<\/li>\n\n\n\n<li>Miami.<\/li>\n\n\n\n<li>Nueva York.<\/li>\n\n\n\n<li>San Francisco.<\/li>\n\n\n\n<li>Washington D.C.<\/li>\n\n\n\n<li>San Juan (Puerto Rico).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfque-cambia-con-etias-a-finales-de-2026\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 cambia con ETIAS a finales de 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed conviene despejar una confusi\u00f3n frecuente. El ETIAS es una autorizaci\u00f3n electr\u00f3nica de viaje que la Uni\u00f3n Europea pedir\u00e1 a los viajeros exentos de visa, similar al sistema ESTA de Estados Unidos. No es un visado ni sustituye al pasaporte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo importante a d\u00eda de hoy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entrar\u00e1 en funcionamiento en el \u00faltimo trimestre de 2026, con un periodo de transici\u00f3n y todav\u00eda sin fecha exacta anunciada. Por ahora no tiene que tramitar nada.<\/li>\n\n\n\n<li>Tendr\u00e1 un costo de 20 euros, con exenci\u00f3n para menores de 18 y mayores de 70 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Ser\u00e1 v\u00e1lido por tres a\u00f1os o hasta que caduque su pasaporte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el sistema arranque, podr\u00e1 tramitarlo en el portal oficial. Puede seguir las novedades en la informaci\u00f3n sobre la <a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/en\/etias\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">autorizaci\u00f3n ETIAS para Europa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nuevo control biom\u00e9trico en la frontera (EES)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/familia-viajando-a-espana-con-residencia-americana.jpg\" alt=\"Familia viajando a Espa\u00f1a desde Estados Unidos con residencia americana\" class=\"wp-image-12186\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/familia-viajando-a-espana-con-residencia-americana.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/familia-viajando-a-espana-con-residencia-americana-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/familia-viajando-a-espana-con-residencia-americana-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde abril de 2026, la Uni\u00f3n Europea puso en marcha el Sistema de Entrada y Salida (EES). Esta decisi\u00f3n cambia lo que ocurre cuando usted llega a Schengen. Por ende:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se acab\u00f3 el sellado manual del pasaporte. Ahora se registran datos biom\u00e9tricos (huellas y foto) en su primera entrada.<\/li>\n\n\n\n<li>El sistema controla de forma autom\u00e1tica sus d\u00edas dentro de la zona, as\u00ed que la regla de los 90\/180 se vigila con m\u00e1s precisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Si viaja entre pa\u00edses Schengen no lo vuelven a procesar, pero una nueva entrada desde fuera de la zona s\u00ed genera un registro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfcuando-viajar-puede-poner-en-riesgo-su-residencia\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo viajar puede poner en riesgo su residencia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el punto que m\u00e1s problemas causa y del que poco se habla. Salir del pa\u00eds sin conocer las reglas puede hacerle perder la Green Card. Estos son los escenarios de riesgo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ausencias de m\u00e1s de 6 meses. Pueden cuestionarlo al regresar y poner en duda que su residencia siga en Estados Unidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Ausencias de m\u00e1s de un a\u00f1o sin permiso. USCIS o CBP pueden considerar que abandon\u00f3 su residencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#fbf8f4\">Si planea un viaje largo, conviene tramitar el Formulario I-131 (permiso de reingreso) antes de salir. Debe solicitarlo antes de salir de Estados Unidos y con suficiente anticipaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#fbf8f4\">Una vez aprobado, puede ser v\u00e1lido por hasta dos a\u00f1os y ayuda a demostrar que su ausencia es temporal, aunque no garantiza la entrada ni impide autom\u00e1ticamente que cuestionen el abandono de su residencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n ayuda a conservar pruebas de sus lazos con el pa\u00eds: vivienda, empleo, declaraciones de impuestos o familia en EE. UU. Antes de salir, confirme adem\u00e1s los <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/requisitos-para-entrar-a-estados-unidos\/\">requisitos para entrar a Estados Unidos<\/a> que le aplican al volver.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si est\u00e1 en tr\u00e1mite de residencia?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la mayor\u00eda de los casos, si su Green Card todav\u00eda est\u00e1 en proceso, no debe salir sin Advance Parole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#fbf8f4\">Viajar sin \u00e9l puede causar que su solicitud se considere abandonada, aunque cumpla todos los requisitos. Si su caso es por VAWA, conviene revisar antes <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/con-la-visa-vawa-puedo-salir-del-pais\/\">si con la visa VAWA puede salir del pa\u00eds<\/a> sin afectar su solicitud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"preguntas-frecuentes-sobre-si-puedo-viajar-a-espana-con-mi-residencia-americana\"><\/span>Preguntas frecuentes sobre si puedo viajar a Espa\u00f1a con mi residencia americana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo entrar a Espa\u00f1a con una Green Card de Estados Unidos?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Green Card por s\u00ed sola no lo autoriza a entrar a Espa\u00f1a, esta solo le sirve para volver a Estados Unidos pero la entrada a Espa\u00f1a depende de su pasaporte y de las reglas migratorias que apliquen a su nacionalidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 necesita un residente permanente para viajar a Espa\u00f1a?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, solo necesita un pasaporte vigente, la Green Card v\u00e1lida para el regreso, el boleto de salida, prueba de fondos y, seg\u00fan su nacionalidad, una visa Schengen. El seguro m\u00e9dico es muy recomendable y obligatorio si se necesita visa Schengen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfA cu\u00e1ntos pa\u00edses puede viajar un residente americano?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende de su pasaporte, no de la Green Card. Muchos pasaportes latinoamericanos permiten entrar sin visa a los pa\u00edses Schengen por hasta 90 d\u00edas, otros requieren visa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede estar un residente americano en Espa\u00f1a?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1 exento de visa, hasta 90 d\u00edas dentro de un periodo de 180 d\u00edas en todo el espacio Schengen. Para estancias m\u00e1s largas necesita una visa espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfA los titulares de la Green Card se les puede negar la entrada?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible, ya que la decisi\u00f3n final siempre la toma el agente fronterizo y de regreso a Estados Unidos, una ausencia prolongada tambi\u00e9n puede generar problemas si consideran que abandon\u00f3 su residencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede viajar de Estados Unidos a Europa con una Green Card?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede viajar pero la Green Card no es el documento que lo admite en Europa. Necesita su pasaporte nacional y cumplir los requisitos de entrada del pa\u00eds de destino.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"como-puede-ayudarle-curbelo-law-con-sus-viajes-desde-los-estados-unidos-hacia-el-extranjero\"><\/span>C\u00f3mo puede ayudarle Curbelo Law con sus viajes desde los Estados Unidos hacia el extranjero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un viaje mal planeado puede costarle a\u00f1os de esfuerzo migratorio. En Curbelo Law revisamos su situaci\u00f3n antes de que salga del pa\u00eds, tramitamos los permisos que necesite y le ayudamos a proteger su residencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene dudas sobre c\u00f3mo su viaje afecta su estatus, cont\u00e1ctenos y agende una consulta con nuestro equipo. Preparamos su caso para que viaje tranquilo y regrese sin sorpresas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/contacto\/\" style=\"border-radius:999px;background-color:#D5A13A;padding-top:15px;padding-right:32px;padding-bottom:15px;padding-left:32px;font-size:21px;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.08\">\n\u00bfNecesita asistencia?<br>Le ayudamos con su caso\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normalmente usted puede viajar a Espa\u00f1a con una residencia americana pero conviene saber que la Green Card por s\u00ed sola no le abre la puerta a ese pa\u00eds, sino su pasaporte.&nbsp; La tarjeta de residente permanente legal lo autoriza a vivir y trabajar en Estados Unidos, no a entrar por s\u00ed sola a un territorio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12188,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-12182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmigracion","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12182"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12197,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12182\/revisions\/12197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}