{"id":2292,"date":"2026-04-03T15:59:15","date_gmt":"2026-04-03T19:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/curbelolaw.com\/?p=2292"},"modified":"2026-04-04T09:06:02","modified_gmt":"2026-04-04T13:06:02","slug":"soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/","title":{"rendered":"Soy residente o ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo"},"content":{"rendered":"\n<p>Con el panorama migratorio actual, cada vez m\u00e1s personas se preguntan: \u00ab\u00bfPor d\u00f3nde empiezo si soy residente o ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo?\u00bb Pues el primer paso es presentar el Formulario I-130 ante USCIS.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora bien, los tiempos de espera, la categor\u00eda de preferencia y los requisitos var\u00edan seg\u00fan ciertos factores, como su estatus migratorio o estado civil.<\/p>\n\n\n\n<p>En Curbelo Law ayudamos a cientos de familias a entender este proceso con claridad. Si necesita una estrategia personalizada, puede hablar con la abogada de inmigraci\u00f3n Carolina Curbelo, hija de refugiados cubanos y conocedora de primera mano de los desaf\u00edos que enfrentan muchas familias inmigrantes en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/contacto\/\" style=\"border-radius:999px;background-color:#D5A13A;padding-top:15px;padding-right:32px;padding-bottom:15px;padding-left:32px;font-size:21px;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.08\">\n\u00bfNecesita asistencia?<br>Le ayudamos con su caso\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">En esta p\u00e1gina<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#que-necesito-saber-si-soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo-en-2026\" >Qu\u00e9 necesito saber si soy residente o ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo en 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#%c2%bfque-documentos-necesito-para-iniciar-la-peticion\" >\u00bfQu\u00e9 documentos necesito para iniciar la petici\u00f3n?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#quien-puede-pedir-a-un-hijo-segun-su-estatus-migratorio\" >Qui\u00e9n puede pedir a un hijo seg\u00fan su estatus migratorio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#que-documentos-cambian-segun-el-tipo-de-hijo\" >Qu\u00e9 documentos cambian seg\u00fan el tipo de hijo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#como-pedir-a-un-hijo-si-ya-vive-dentro-o-fuera-de-estados-unidos\" >C\u00f3mo pedir a un hijo si ya vive dentro o fuera de Estados Unidos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#hijos-mayores-de-edad-categorias-preferenciales-y-proteccion-de-edad\" >Hijos mayores de edad, categor\u00edas preferenciales y protecci\u00f3n de edad<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#residencia-condicional-apelaciones-y-situaciones-delicadas\" >Residencia condicional, apelaciones y situaciones delicadas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#preguntas-frecuentes-a-la-hora-de-pedir-a-un-hijo-a-los-estados-unidos\" >Preguntas frecuentes a la hora de pedir a un hijo a los Estados Unidos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo\/#abogados-de-inmigracion-para-ayudarle-a-pedir-a-su-hijo\" >Abogados de inmigraci\u00f3n para ayudarle a pedir a su hijo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"que-necesito-saber-si-soy-residente-o-ciudadano-americano-y-quiero-pedir-a-mi-hijo-en-2026\"><\/span>Qu\u00e9 necesito saber si soy residente o ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo en 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si usted es un residente permanente legal o ciudadano estadounidense, s\u00ed puede pedir a su hijo en muchos casos pero no todas las peticiones avanzan igual. La ley distingue entre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hijos menores de 21 a\u00f1os e hijos mayores de 21 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Hijos solteros e hijos casados.<\/li>\n\n\n\n<li>Peticionarios que son ciudadanos o residentes permanentes legales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esas tres variables cambian por completo la categor\u00eda migratoria, los tiempos de espera y los formularios que necesitar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pedir-a-mi-hijo-si-esta-fuera-de-estados-unidos.jpg\" alt=\"pedir a mi hijo si est\u00e1 fuera de estados unidos\" class=\"wp-image-2768\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pedir-a-mi-hijo-si-esta-fuera-de-estados-unidos.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pedir-a-mi-hijo-si-esta-fuera-de-estados-unidos-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pedir-a-mi-hijo-si-esta-fuera-de-estados-unidos-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo empieza el proceso?<\/h3>\n\n\n\n<p>En la mayor\u00eda de los casos, el tr\u00e1mite comienza con una <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/peticion-de-familiares-a-estados-unidos\/\">petici\u00f3n de familiares a los Estados Unidos<\/a>. A partir de ah\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si su hijo est\u00e1 en los Estados Unidos y la ley le permite ajustar su estatus en ese momento, puede presentar el <a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/i-485\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulario I-485<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Si su hijo est\u00e1 fuera del pa\u00eds, normalmente el caso seguir\u00e1 por el <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/proceso-consular\/\">proceso consular<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 debe demostrar para pedir a su hijo?<\/h3>\n\n\n\n<p>Para solicitar a su hijo, usted debe demostrar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Que usted es un ciudadano o residente permanente legal de EE. UU.<\/li>\n\n\n\n<li>Que existe una relaci\u00f3n padre\/madre e hijo comprobable.<\/li>\n\n\n\n<li>La edad y el estado civil de su hijo, ya que definen la categor\u00eda migratoria.<\/li>\n\n\n\n<li>Si hay cupos anuales limitados, que su fecha de prioridad est\u00e9 al d\u00eda seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/legal\/visa-law0\/visa-bulletin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bolet\u00edn de Visas<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La diferencia entre ciudadanos y residentes<\/h3>\n\n\n\n<p>Si usted es un ciudadano estadounidense, sus hijos solteros menores de 21 a\u00f1os suelen entrar como familiares inmediatos. Como resultado, no tienen que esperar por una visa.<\/p>\n\n\n\n<p>Si usted es un residente, sus hijos no son familiares inmediatos por lo que normalmente dependen de la disponibilidad de visa y tiempos m\u00e1s largos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Otros casos familiares relacionados<\/h3>\n\n\n\n<p>Si quiere explorar situaciones similares, puede consultar:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/requisitos-para-pedir-a-mi-esposo-soy-ciudadana-americana.jpg\" alt=\"requisitos para pedir a mi esposo, soy ciudadana americana\" class=\"wp-image-2282\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/requisitos-para-pedir-a-mi-esposo-soy-ciudadana-americana.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/requisitos-para-pedir-a-mi-esposo-soy-ciudadana-americana-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/requisitos-para-pedir-a-mi-esposo-soy-ciudadana-americana-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/requisitos-para-pedir-a-mi-esposo-soy-ciudadana-americana\/\">Requisitos para pedir a su esposo con ciudadan\u00eda estadounidense<\/a>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Conozca los requisitos, documentos y pasos para presentar una petici\u00f3n familiar a favor de su c\u00f3nyuge si ya cuenta con ciudadan\u00eda estadounidense.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/si-soy-ciudadana-americana-puedo-pedir-a-mis-padres.jpg\" alt=\"si soy ciudadana americana puedo pedir a mis padres\" class=\"wp-image-2276\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/si-soy-ciudadana-americana-puedo-pedir-a-mis-padres.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/si-soy-ciudadana-americana-puedo-pedir-a-mis-padres-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/si-soy-ciudadana-americana-puedo-pedir-a-mis-padres-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/si-soy-ciudadana-americana-puedo-pedir-a-mis-padres\/\">C\u00f3mo pedir a sus padres con ciudadan\u00eda estadounidense<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Descubra cu\u00e1ndo una persona con ciudadan\u00eda estadounidense puede pedir a sus padres, qu\u00e9 pruebas se necesitan y c\u00f3mo funciona el proceso.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/como-pedir-a-un-hermano-siendo-ciudadano-americano.jpg\" alt=\"c\u00f3mo pedir a un hermano siendo ciudadano americano\" class=\"wp-image-2288\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/como-pedir-a-un-hermano-siendo-ciudadano-americano.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/como-pedir-a-un-hermano-siendo-ciudadano-americano-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/como-pedir-a-un-hermano-siendo-ciudadano-americano-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/como-pedir-a-un-hermano-siendo-ciudadano-americano\/\">C\u00f3mo pedir a un hermano con ciudadan\u00eda estadounidense<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Revise c\u00f3mo funciona la petici\u00f3n de hermanos, los tiempos de espera aproximados y los requisitos b\u00e1sicos para iniciar el tr\u00e1mite.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfque-documentos-necesito-para-iniciar-la-peticion\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 documentos necesito para iniciar la petici\u00f3n?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s del <a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/i-130\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulario I-130<\/a>, USCIS exige evidencia del v\u00ednculo familiar y de su estatus. La documentaci\u00f3n concreta cambia seg\u00fan el tipo de hijo y la forma en que naci\u00f3 o se cre\u00f3 la relaci\u00f3n legal.<\/p>\n\n\n\n<p>Si usted es ciudadano estadounidense, debe presentar al menos uno de estos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificado de nacimiento en EE. UU.<\/li>\n\n\n\n<li>Pasaporte estadounidense vigente.<\/li>\n\n\n\n<li>Certificado de naturalizaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Certificado de ciudadan\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si usted es residente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Copia por delante y por detr\u00e1s de su Green Card o evidencia temporal v\u00e1lida de residencia permanente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para demostrar la relaci\u00f3n con su hijo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificado de nacimiento del hijo que muestre el v\u00ednculo.<\/li>\n\n\n\n<li>Si aplica, un certificado de matrimonio, divorcio, orden judicial o decreto de adopci\u00f3n que pruebe cambios de nombre o relaci\u00f3n legal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#ffecd9\">Un punto importante es no confundir hijo menor con caso f\u00e1cil. Incluso cuando el hijo tiene menos de 21 a\u00f1os, hay que revisar si la categor\u00eda es inmediata o preferencial, si el hijo est\u00e1 dentro o fuera de Estados Unidos y si puede <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/ajuste-de-estatus\/\">ajustar el estatus<\/a> o el tr\u00e1mite consular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"quien-puede-pedir-a-un-hijo-segun-su-estatus-migratorio\"><\/span>Qui\u00e9n puede pedir a un hijo seg\u00fan su estatus migratorio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si usted es ciudadano americano<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Puede pedir a hijos solteros menores de 21 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Puede pedir a hijos solteros de 21 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>Puede pedir a hijos casados de cualquier edad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cuando el hijo es soltero y menor de 21 a\u00f1os, normalmente hablamos de un familiar inmediato.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En cambio, los hijos adultos o casados entran en categor\u00edas de preferencia familiar y deben esperar visa disponible seg\u00fan el bolet\u00edn mensual del Departamento de Estado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si usted es residente permanente<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Puede pedir a hijos solteros menores de 21 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Puede pedir a hijos solteros de 21 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>No puede pedir a hijos casados mientras solo sea residente permanente legal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Este es uno de los puntos m\u00e1s importantes del art\u00edculo y conviene dejarlo muy claro. Si el hijo se casa mientras la petici\u00f3n depende de una categor\u00eda donde debe permanecer soltero, el caso puede complicarse seriamente o incluso dejar de ser elegible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En algunos expedientes, naturalizarse a tiempo puede cambiar la categor\u00eda del caso y mejorar las opciones. Por eso tambi\u00e9n puede ser \u00fatil revisar nuestro contenido sobre el <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/proceso-para-obtener-la-ciudadania-americana\/\">proceso para obtener la ciudadan\u00eda americana<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#ffecd9\"><strong>Ejemplo demostrativo:<\/strong> Una residente permanente legal presenta un I-130 por su hijo soltero de 19 a\u00f1os. Si durante la espera el hijo contrae matrimonio, la base de esa petici\u00f3n deja de encajar con la categor\u00eda aplicable para residentes. En ese caso, la petici\u00f3n puede dejar de funcionar mientras el padre o la madre siga siendo residente permanente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"que-documentos-cambian-segun-el-tipo-de-hijo\"><\/span>Qu\u00e9 documentos cambian seg\u00fan el tipo de hijo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La prueba de la relaci\u00f3n no siempre es la misma. USCIS distingue entre hijos biol\u00f3gicos, hijos nacidos fuera del matrimonio, hijastros e hijos adoptados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En cada supuesto, lo importante es demostrar que la relaci\u00f3n encaja en la definici\u00f3n legal de \u201cchild\u201d o \u201cson\/daughter\u201d bajo la ley migratoria.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/requisitos-para-traer-a-sus-hijos-como-ciudadano-o-residente-americano.jpg\" alt=\"requisitos para traer a sus hijos como ciudadano o residente americano\" class=\"wp-image-2769\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/requisitos-para-traer-a-sus-hijos-como-ciudadano-o-residente-americano.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/requisitos-para-traer-a-sus-hijos-como-ciudadano-o-residente-americano-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/requisitos-para-traer-a-sus-hijos-como-ciudadano-o-residente-americano-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si es madre biol\u00f3gica<\/h3>\n\n\n\n<p>Normalmente bastar\u00e1 con el certificado de nacimiento del hijo emitido por la autoridad civil correspondiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si es padre biol\u00f3gico<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede necesitar:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El certificado de nacimiento del hijo,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pruebas del matrimonio con la madre o,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Si no hubo matrimonio, evidencia adicional de legitimaci\u00f3n o de una relaci\u00f3n real padre e hijo, seg\u00fan c\u00f3mo encaje el caso en la normativa migratoria.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si quiere pedir a un hijastro o hijastra<\/h3>\n\n\n\n<p>Debe probar el matrimonio con el padre o madre biol\u00f3gica y que esa relaci\u00f3n de padrastro o madrastra se cre\u00f3 antes de que el menor cumpliera 18 a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed conviene evitar confusiones, poder pedir a un hijastro no significa autom\u00e1ticamente que el menor derive ciudadan\u00eda por ese solo v\u00ednculo. En muchos casos, la ciudadan\u00eda solo llega si tambi\u00e9n existe una adopci\u00f3n que cumpla la ley.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si es padre o madre adoptiva<\/h3>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s del nacimiento original y el decreto final de adopci\u00f3n, suele ser fundamental probar al menos 2 a\u00f1os de custodia legal y 2 a\u00f1os de custodia f\u00edsica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En adopciones internacionales complejas tambi\u00e9n puede entrar en juego un proceso distinto al I-130 tradicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#ffecd9\"><strong>Ejemplo ilustrativo:<\/strong> En casos de adopci\u00f3n o de hijos nacidos fuera del matrimonio, un error en la evidencia inicial puede acabar en una <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/solicitud-de-evidencia-rfe\/\">solicitud de evidencia adicional (RFE)<\/a> o incluso en una <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/notificacion-de-intencion-de-denegacion-noid\/\">notificaci\u00f3n de intenci\u00f3n de denegaci\u00f3n (NOID)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"como-pedir-a-un-hijo-si-ya-vive-dentro-o-fuera-de-estados-unidos\"><\/span>C\u00f3mo pedir a un hijo si ya vive dentro o fuera de Estados Unidos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El lugar donde se encuentra su hijo cambia el camino legal que seguir\u00e1 el caso despu\u00e9s de que USCIS apruebe el I-130.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si su hijo est\u00e1 dentro de Estados Unidos<\/h3>\n\n\n\n<p>Habr\u00e1 que revisar si puede presentar un ajuste de estatus y en qu\u00e9 momento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si el hijo es familiar inmediato de un ciudadano estadounidense y cumple los requisitos, en muchos casos puede presentar el I-130 junto con el I-485 al mismo tiempo.<\/li>\n\n\n\n<li>Si el caso est\u00e1 en una categor\u00eda preferencial, solo podr\u00e1 avanzar al ajuste cuando haya visa disponible seg\u00fan el Bolet\u00edn de Visas que USCIS publica cada mes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si su hijo est\u00e1 fuera de Estados Unidos<\/h3>\n\n\n\n<p>El tr\u00e1mite no se resuelve en el consulado desde el primer d\u00eda. El proceso tiene un orden:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Primero debe existir una petici\u00f3n I-130 aprobada.<\/li>\n\n\n\n<li>Luego el caso pasa al National Visa Center, que coordina la documentaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Finalmente, el hijo asiste a su cita de visa de inmigrante ante el Departamento de Estado.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Puede leer m\u00e1s sobre ese recorrido en nuestra gu\u00eda del proceso oficial de visa de inmigrante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tarda todo esto?<\/h3>\n\n\n\n<p>No es posible dar tiempos fijos. El plazo real var\u00eda seg\u00fan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La categor\u00eda familiar asignada al caso.<\/li>\n\n\n\n<li>El pa\u00eds de origen del beneficiario.<\/li>\n\n\n\n<li>La disponibilidad mensual de visa en el Visa Bulletin.<\/li>\n\n\n\n<li>Si hay cambios de pol\u00edtica migratoria durante el proceso.<\/li>\n\n\n\n<li>Si el expediente recibe solicitudes de evidencia adicional o revisiones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>No conviene prometer tiempos fijos, pues el plazo real puede variar mucho seg\u00fan distintos factores.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si su hijo est\u00e1 fuera del pa\u00eds, el tr\u00e1mite no se resuelve en el consulado desde el primer d\u00eda. Primero debe existir una petici\u00f3n aprobada y luego el caso pasa al <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/immigrate\/the-immigrant-visa-process\/step-1-submit-a-petition.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proceso de visa de inmigrante<\/a> ante el Departamento de Estado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hijos-mayores-de-edad-categorias-preferenciales-y-proteccion-de-edad\"><\/span>Hijos mayores de edad, categor\u00edas preferenciales y protecci\u00f3n de edad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando el hijo tiene 21 a\u00f1os o m\u00e1s o cuando el caso no es de familiar inmediato, la petici\u00f3n entra en categor\u00edas sujetas a cupos anuales. Eso significa que la fecha de prioridad se vuelve decisiva para saber cu\u00e1ndo puede avanzar el caso.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero hay un factor que muchos desconocen: la edad migratoria no siempre coincide con la edad biol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soy-ciudadana-americana-y-quiero-pedir-a-mi-hija-mayor-de-edad.jpg\" alt=\"soy ciudadana americana y quiero pedir a mi hija mayor de edad\" class=\"wp-image-2770\" srcset=\"https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soy-ciudadana-americana-y-quiero-pedir-a-mi-hija-mayor-de-edad.jpg 800w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soy-ciudadana-americana-y-quiero-pedir-a-mi-hija-mayor-de-edad-300x200.jpg 300w, https:\/\/curbelolaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soy-ciudadana-americana-y-quiero-pedir-a-mi-hija-mayor-de-edad-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la CSPA y por qu\u00e9 importa?<\/h3>\n\n\n\n<p>La Child Status Protection Act (<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/es\/residencia-permanente-tarjeta-verde\/procesos-y-procedimientos-para-la-residencia-permanente\/ley-de-proteccion-del-estatus-del-menor\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CSPA<\/a>) es una ley que, en ciertos casos, permite que un hijo siga siendo tratado como menor a efectos migratorios aunque ya haya cumplido 21 a\u00f1os. Para aplicarla, hay que analizar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La edad biol\u00f3gica del hijo al momento en que la visa estuvo disponible.<\/li>\n\n\n\n<li>El tiempo que USCIS tard\u00f3 en aprobar la petici\u00f3n (ese tiempo se resta).<\/li>\n\n\n\n<li>Si el hijo actu\u00f3 con rapidez para buscar su visa una vez disponible.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#ffecd9\"><strong>Ejemplo<\/strong>: Un hijo se acerca a los 21 a\u00f1os mientras espera que avance la petici\u00f3n. En algunos casos la CSPA lo protege, en otros, no. Por eso conviene revisar fechas, categor\u00edas y movimientos del Bolet\u00edn de Visas antes de asumir que ya envejeci\u00f3 fuera del caso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"residencia-condicional-apelaciones-y-situaciones-delicadas\"><\/span>Residencia condicional, apelaciones y situaciones delicadas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si la residencia de su hijo es condicional<\/h3>\n\n\n\n<p>Cuando la residencia del hijo deriva de un matrimonio reciente entre el padre o la madre y el peticionario ciudadano o residente, puede haber una residencia condicional. En esos casos, la condicionalidad no se elimina con el Formulario I-90, sino con el Formulario I-751.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si USCIS niega el I-130<\/h3>\n\n\n\n<p>Una negaci\u00f3n no siempre significa el fin del caso. Dependiendo del motivo, puede existir la posibilidad de apelar o presentar una moci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En muchas denegaciones de I-130 entra en juego el Formulario I-290B, aunque la estrategia correcta depende del tipo de decisi\u00f3n y del historial del expediente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si su hijo tiene una situaci\u00f3n migratoria complicada<\/h3>\n\n\n\n<p>Cuando hay presencia irregular, entradas sin inspecci\u00f3n, antecedentes penales o riesgo de proceso de expulsi\u00f3n, ya no basta con presentar los formularios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En esos escenarios pueden ser relevantes opciones como <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/como-solicitar-un-perdon-migratorio-a-estados-unidos\/\">un perd\u00f3n migratorio a Estados Unidos<\/a> o <a href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/como-apelar-un-caso-de-inmigracion\/\">apelar su caso de inmigraci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"preguntas-frecuentes-a-la-hora-de-pedir-a-un-hijo-a-los-estados-unidos\"><\/span>Preguntas frecuentes a la hora de pedir a un hijo a los Estados Unidos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando nos dicen \u201cSoy residente o ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo\u201d, suelen surgir muchas dudas. Aqu\u00ed respondemos algunas de las dudas m\u00e1s frecuentes, pero recuerde que cada caso debe revisarse de forma individual para recibir orientaci\u00f3n legal concreta de una abogada de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1ganos llegar su consulta. No le compromete a nada y puede ser el inicio del camino para reunirse con sus seres queridos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo pedir a un hijo que vive fuera de Estados Unidos?<\/h3>\n\n\n\n<p>S\u00ed. En la mayor\u00eda de los casos deber\u00e1 presentar el I-130 y tras la aprobaci\u00f3n, el expediente pasar\u00e1 al National Visa Center y luego al consulado o una embajada correspondiente para la visa de inmigrante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede un residente permanente legal pedir a un hijo casado?<\/h3>\n\n\n\n<p>No mientras siga siendo residente. Los residentes pueden pedir hijos solteros, pero no hijos casados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en pedir a un hijo mayor de edad?<\/h3>\n\n\n\n<p>No existe un plazo \u00fanico. Depende de la categor\u00eda, del pa\u00eds, del volumen de casos y de la disponibilidad de visa. En hijos mayores de edad suele haber m\u00e1s espera que en hijos menores de ciudadanos estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfMi hijo puede arreglar dentro de Estados Unidos?<\/h3>\n\n\n\n<p>Depende de c\u00f3mo entr\u00f3 al pa\u00eds, de si tiene una v\u00eda legal para ajustar el estatus si ya hay una visa disponible para su categor\u00eda. En unos casos s\u00ed, en otros, tendr\u00e1 que hacer tr\u00e1mite consular.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pasa si USCIS niega la petici\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p>La carta de denegaci\u00f3n indicar\u00e1 el motivo. Seg\u00fan el caso, puede existir apelaci\u00f3n, moci\u00f3n para reabrir o una nueva estrategia probatoria. Lo importante es no asumir que todas las negativas se solucionan igual.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"abogados-de-inmigracion-para-ayudarle-a-pedir-a-su-hijo\"><\/span>Abogados de inmigraci\u00f3n para ayudarle a pedir a su hijo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Como ha visto a lo largo de esta gu\u00eda, pedir a su hijo si es residente o ciudadano americano no tiene una forma \u00fanica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso puede ser directo en algunos casos y mucho m\u00e1s t\u00e9cnico en otros, especialmente cuando hay mayor\u00eda de edad, matrimonio, adopci\u00f3n, hijastros, entradas sin inspecci\u00f3n o problemas de disponibilidad de visa.<\/p>\n\n\n\n<p>En Curbelo Law podemos ayudarle a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identificar su categor\u00eda correcta seg\u00fan su estatus y la situaci\u00f3n de su hijo.<\/li>\n\n\n\n<li>Revisar si su hijo puede ajustar estatus o si debe seguir por proceso consular.<\/li>\n\n\n\n<li>Preparar la evidencia completa para evitar retrasos, solicitudes de evidencia adicional o negaciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Acompa\u00f1arle durante todo el proceso, desde el I-130 hasta la aprobaci\u00f3n final.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si quiere saber cu\u00e1l es el mejor camino para su familia, agende una consulta con nuestra abogada de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/contacto\/\" style=\"border-radius:999px;background-color:#D5A13A;padding-top:15px;padding-right:32px;padding-bottom:15px;padding-left:32px;font-size:21px;font-style:normal;font-weight:700;line-height:1.08\">\n\u00bfNecesita asistencia?<br>Le ayudamos con su caso\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el panorama migratorio actual, cada vez m\u00e1s personas se preguntan: \u00ab\u00bfPor d\u00f3nde empiezo si soy residente o ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo?\u00bb Pues el primer paso es presentar el Formulario I-130 ante USCIS.&nbsp; Ahora bien, los tiempos de espera, la categor\u00eda de preferencia y los requisitos var\u00edan seg\u00fan ciertos factores, como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2294,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familia","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2292"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11536,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2292\/revisions\/11536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curbelolaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}