Cómo conseguir la Green Card

Si usted está pensando emigrar a los Estados Unidos, deberá saber cómo conseguir la Green Card, conocida como la Tarjeta de Residencia Permanente.

Los abogados de inmigración en New Jersey de Curbelo Law podrán ayudarlo a obtener este permiso de residencia y que usted pueda llegar a trabajar y vivir en EE. UU. Con más de 10 años de experiencia al servicio de los inmigrantes, estamos preparados para ser su soporte legal.

Cómo puede conseguir la Green Card en 2023

Para poder conseguir la Green Card, usted deberá ser elegible bajo alguna de las categorías de elegibilidad que más se ajuste a su situación actual. Estas categorías son las siguientes:

A través de la familia

• Familiar inmediato de un ciudadano americano. Entre estos están:
  • El cónyuge del ciudadano americano.
  • El hijo soltero menor de 21 años del ciudadano americano.
  • El padre de un ciudadano americano mayor de 21 años de edad.

• Otros miembros de un ciudadano americano o residente legal permanente bajo las categorías preferenciales de familia.
  • Hijo(a) soltero(a) del ciudadano americano con 21 años de edad o más.
  • Hijo(a) casado(a) de un ciudadano americano.
  • Hermano o hermana del ciudadano americano que tiene al menos 21 años.

Puede obtener más información sobre el proceso para obtener la ciudadanía americana.

• Miembros familiares de un residente legal permanente:
  • El cónyuge.
  • Hijo(a) soltero(a) menor de 21 años del residente permanente legal.
  • Hijo(a) soltero(a) mayor de 21 años del residente permanente legal.

• Prometido de un ciudadano americano o el hijo del prometido
  • Persona admitida en los Estados Unidos bajo calidad de prometido(a) de un ciudadano estadounidense mediante la visa K-1 de prometido de ciudadano americano.
  • Persona admitida en los Estados Unidos bajo calidad de hijo(a) del ciudadano estadounidense mediante la visa K-2.

• Viudo o viuda de un ciudadano americano que estaba casado(a) al momento de su fallecimiento. 

• Solicitantes VAWA víctimas de un abuso o crueldad
  • Los cónyuges abusados por un ciudadano americano o por un residente permanente legal.
  • Los hijos abusados (sean solteros o menores de 21 años de edad) del ciudadano estadounidense o residente legal permanente. 
  • Padre o madre abusado(a) por un ciudadano americano.

En nuestro artículo enfocado a qué es la visa VAWA podrá encontrar toda la información necesaria sobre este tema.

A través de un empleo

Usted podrá conseguir una Green Card a través de un empleo, siempre y cuando pertenezca a la primera, segunda o tercera categoría de preferencia. Estas categorías son:

Primera categoría de preferencia (EB-1)

• Cuenta con habilidades extraordinarias en artes, educación, deportes, ciencias o empresas.
• Investigador destacado o profesor.
• Gerente o ejecutivo de alguna empresa multinacional.

Segunda categoría de preferencia (EB-2)

• Profesionales avanzados de una profesión que requieren un postgrado. 
• Posee habilidades extraordinarias en ciencia, empresas o artes.
• Desea una exención por motivos nacionales.

Tercera categoría de preferencia (EB-3)

• Trabajadores diestros, se requiere como mínimo 2 años de experiencia laboral.
• Profesionales con bachilleratos americanos o su equivalencia en el país extranjero. 
• Trabajadores no especializados, requieren al menos 2 años de experiencia laboral.

Médicos con interés nacional

Es un profesional en medicina que acepta trabajar a tiempo completo en alguna clínica designada.

Inversionista Inmigrante 

Los inversionistas inmigrantes bajo una visa EB-5 que han invertido o están en el proceso de invertir al menos $1 millón o $500,000 en un empleo o empresa nueva comercial de los Estados Unidos.

Green Card para Inmigrantes especiales

Trabajadores religiosos.

Los trabajadores religiosos bajo una visa Tipo R que vayan a los Estados Unidos, podrán trabajar como un trabajador religioso siempre y cuando sea sin fines de lucro.

Jóvenes inmigrantes especiales

Los menores que necesitan alguna protección por la corte ya que han sido abusados, abandonados o son víctimas de una negligencia por parte de alguno de sus padres o ambos.

Puede obtener más información acerca de esto en nuestro artículo especializado en el Estatus especial de inmigrante juvenil.

Afgano o iraquí nacionalizado

• Trabajó como traductor iraquí o afgano para el gobierno de los Estados Unidos.
• Fue un afgano empleado por la Fuerza de Ayuda de Seguridad Internacional; ISAF.
• Estuvo empleado por el gobierno de los Estados Unidos en Irak después del 20 de marzo del 2003 por al menos un año.

Es un representante de algún medio de comunicación internacional

Podrá trabajar en los Estados Unidos como miembro de la Agencia Estadounidense para medios globales o beneficiario de estos.

• Empleados de una organización internacional, empleados de la OTAN o sus familiares.
  • Si es un funcionario jubilado o está en una organización internacional de la OTAN podrá ser elegible.

Green Card por asilo o refugio 

• Por asilo: En caso de que se le concediera asilo político por al menos 1 año.
• Por refugio: En caso de llegar a ser admitido como refugiado por al menos 1 año.

Recuerde visitar en nuestra página web sobre cómo solicitar el asilo político en Estados Unidos.

Víctimas de la trata de personas y otros crímenes similares

• Si usted es víctima de trata humana puede solicitar una Visa T.
• Si usted es víctima de otros crímenes puede solicitar una Visa U.

Por víctimas de abusos

• Los solicitantes VAWA que han sido víctimas de crueldad extrema o algún tipo de abuso.
  • Cónyuges abusados por algún ciudadano americano o residente legal permanente.
  • Hijos abusados (sean solteros y menores de 21 años de edad) de un ciudadano americano o residente legal permanente.
  • Padre o madre abusado de un ciudadano americano. 
• Los jóvenes inmigrantes especiales
  • Los menores de edad que han sido abusados, abandonados o víctimas de negligencias por parte de su padre o madre y poseedor de un estatus SIJ; Jóvenes Inmigrantes Especiales.
• Los cónyuges e hijos abusados.
  • Si el cónyuge o el hijo son abusados o víctimas de crueldad extrema podrán solicitar una Green Card bajo la ley del ajuste cubano.
• Cónyuge e hijo abusados bajo HRIFA
  • Los hijos o cónyuges víctimas de abusos por parte de un residente permanente legal que recibió un estatus basado en la HRIFA.

A través de otras categorías

Ley de equidad en la inmigración de refugiados liberados

• Si es un liberiano nacionalizado que ha estado de manera física en los Estados Unidos desde el 20 de noviembre del 2014.
• Ya sea el cónyuge, hijo(a) soltero(a) menor o mayor de 21 años de un liberiano nacionalizado.

El Programa de Visas de Diversidad

• Si fue seleccionado por la lotería de visas del Departamento de Estado para la obtención de una visa de diversidad.

A través de la Ley de Ajuste Cubano

• Si es un ciudadano cubano.
• Si es el cónyuge o hijo de un ciudadano cubano. 

Cónyuge o hijo abusado por crueldad bajo la ley de ajuste cubano

Si el cónyuge o el hijo de un ciudadano cubano es abusado.

Dependiente de Estatus bajo la ley de imparcialidad en la inmigración de Refugiados Haitiano (HRIFA)

Cónyuges o hijos de un residente permanente legal que recibió la Green Card gracias a la ley HRIFA.

Cónyuges o hijos abusados bajo el HRIFA

Cónyuges o hijos abusados de un residente legal permanente que han recibido su Green Card gracias a la HRIFA.

Con un permiso de ingreso Lautenberg 

Si usted obtiene un permiso de ingreso en los Estados Unidos con un permiso Parolee lautenberg. 

Bajo la Ley de Ajuste de Permiso de Ingreso de Indochinos de 2000

Si es un ciudadano de Vietnam, Laos o Camboya y se le otorgó su permiso de ingreso a los Estados Unidos el 1 de octubre de 1997 bajo el Programa de Salida Ordenada, un campamento de personas desplazadas administrado por ACNUR en Tailandia o un campamento de refugiados en el este de Asia. 

Indios Americanos nacidos en Canadá

Si usted nació en Canadá y posee al menos un 50% de sangre con la raza India Americana. 

Las personas nacidas en los Estados Unidos que son hijos diplomáticos extranjeros 

El hijo o hija de un funcionario que nació en EE. UU. mientras su padre se encontraba dentro del país.

Sección 13 diplomático

• Aquellos que estuvieron destinados en los EE. UU. como diplomáticos, oficiales o extranjeros de alto rango y no pueden regresar a sus hogares. 
• Los cónyuges y sus familiares cualificados diplomáticos bajo la sección 13 también podrán presentar una solicitud. 

A través de un registro

• En caso de que usted haya permanecido de manera continua en los Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 1972 será elegible para registrar una Green Card.

Mediante un patrocinador o empleador que solicite una Green Card para usted

Saber cómo conseguir la Green Card implica también un conocimiento de la documentación requerida. La gran mayoría de los solicitantes para una Tarjeta de Residente Permanente deben cumplir al menos dos formularios:

• La petición de inmigrante.
• La solicitud para la tarjeta de residente permanente (el Formulario I-485).

Adicionalmente, alguien deberá presentar la petición a su nombre, a esta persona se le conoce como patrocinador o un empleador que la solicita para usted.

Aunque usted puede solicitar la Tarjeta Verde por cuenta propia, también es posible que se la soliciten, los formularios necesarios serán:

• Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero.
• Formulario I-140, Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero.
• Formulario I-730, Petición de Familiar de Refugiado/Asilo.
• Formulario I-589, Solicitud de Asilo o Suspensión de Remoción.

Otras solicitudes incluyen los siguientes formularios adicionales:

• Formulario I-360, Petición de Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial
• Formulario I-526, Petición de Inmigrante por Empresario Extranjero
• Formulario I-918, Petición de Estatus de No Inmigrante U
• Formulario I-929, Petición de Familiar Cualificado de un No Inmigrante U-1

Cómo conseguir La Green Card con un ajuste de estatus o proceso consular

De ser elegible para solicitar una Green Card, usted deberá determinar cómo y si podrá conseguir la Green Card a través de un ajuste de estatus en Estados Unidos o mediante un proceso consular en una embajada o consulado estadounidense de encontrarse en un país extranjero.

• De encontrarse en EE. UU. usted podrá solicitar un ajuste de estatus en la USCIS.
  • Si tiene una petición de inmigrante aprobada y una visa se encuentra disponible, deberá presentar el Formulario I-485.
  • Si no posee una solicitud aprobada, tendrá que verificar la elegibilidad para determinar si podrá presentar una petición con el Formulario I-485 al mismo tiempo.
• Si se encuentra fuera de EE. UU. tendrá que tramitar un proceso consular con el Departamento de Estado de los Estados Unidos.

¿Cuál es el proceso para solicitar la Green Card?

Los pasos para solicitar una Green Card varía de manera individual según la persona que lo solicita, normalmente el proceso general de solicitud es:

1. Alguna persona presenta la solicitud de Green Card a su nombre.*
   • En algunos casos, usted podrá pedirla por sí mismo (auto peticionario).
2. Posteriormente a que el USCIS apruebe la petición de inmigrante, usted deberá presentar una solicitud para la Tarjeta de Residente Permanente con el USCIS o el Departamento de Estado de EE. UU.
3. Asistir de forma presencial a una cita donde se tomarán sus datos biométricos, huellas dactilares, fotografías y su firma.
4. Acudir a las entrevistas asignadas.
5. Esperar recibir la decisión de la solicitud.

En caso de que usted presentó la solicitud con el Formulario I-485 y su caso sigue en trámite con el USCIS, deberá comunicarse con el USCIS para obtener más información sobre su caso y verificar su estado.

Es posible que en algunos casos usted deberá actualizar su dirección y/o hacer unas nuevas citas con el USCIS.

¿Cuánto tiempo toma obtener una tarjeta de residencia?

El tiempo que toma obtener una tarjeta de residencia en EE. UU. depende del tipo de categoría solicitada. Estos tiempos son:

Plazo de tiempo para una Green Card por matrimonio

El plazo para obtener la Green Card por matrimonio suele ser entre 10 y 30 meses, dependiendo si usted está casado con un ciudadano americano o residente permanente legal.

Estos plazos son:

• Si su cónyuge es un ciudadano americano y usted vive en EE. UU. el tiempo estimado será entre los 10 y 13 meses.
  • En caso de que usted viva en el extranjero, el tiempo de espera será entre los 11 y 17 meses.

• Si su cónyuge es el titular de la Green Card y vive en EE. UU. el tiempo de espera será entre los 29 y 38 meses.
  • En caso de estar en el extranjero su tiempo estimado será de 23 a 32 meses.

Quizás le interese conocer las preguntas para residencia por matrimonio en nuestro sitio web especializado.

Cónyuges solicitando una Green Card dentro de EE. UU. y están casados con un ciudadano estadounidense

• Los cónyuges solicitantes de una Tarjeta Verde deben presentar el Formulario I-130 y el Formulario I-485, este proceso suele demorar aproximadamente de 9 a 11 meses.
• El tiempo de entrevista y aprobación suele ser de 1 a 2 meses.
• El plazo estimado varía entre los 10 y 13 meses.

Cónyuges solicitando una Green Card dentro de EE. UU. y están casados con un residente permanente legal

• Presentar el Formulario I-130 suele demorar entre 11 a 15 meses.
• Espere la disponibilidad de la tarjeta de residencia, suele demorar entre 8 a 10 meses.
• Solicitar la tarjeta de residencia a través del Formulario I-485, suele demorar de 9 a 11 meses.
• La entrevista y aprobación toma de 1 a 2 meses.
• El plazo estimado es de 29 a 38 meses.

El solicitante de la Green Card vive en el extranjero y está casado con un ciudadano estadounidense

• Obtener respuesta al presentar el Formulario I-130 suele demorar entre 7 a 10 meses.
• Solicitar una Green Card al NVC suele demorar entre 3 y 5 meses.
• La entrevista y sus respectivas aprobaciones en un tiempo comprendido de 1 o 2 meses.
• El plazo total suele estar entre los 11 y 17 meses.

El Solicitante de la Green Card vive en el extranjero y está casado con un titular de la Green Card

• El Formulario I-130 toma entre 11 y 15 meses.
• La espera por disponibilidad de Green Card demora entre 8 a 10 meses.
• La solicitud del NVC demora entre 3 a 5 meses.
• La entrevista y sus aprobaciones duran entre 1 a 2 meses.
• El plazo estimado es de 27 a 46 meses.

¿Cómo rastrear una Green Card?

Usted podrá rastrear una Green Card sin problema alguno, para ello tendrá que:

1. Registrarse y crear una cuenta del estatus de su caso en línea, posteriormente a ello, podrá recibir actualizaciones de manera automática sobre cómo va su caso, además del número de seguimiento del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS).
2. Cuando se le envíe su Tarjeta Verde, se le notificará y podrá darle un seguimiento siempre que desee con tan solo entrar en el sitio web.

• También podrá registrarse a la entrega informada del USPS para que reciba imágenes de forma diaria de cómo va el proceso de envío, además de:
  • Darle seguimiento automático de todos los paquetes esperados.
  • Configurar las alertas del correo electrónico y/o los mensajes de texto.
  • Ingresar de forma correcta las instrucciones de entrega por parte del USPS.

• En caso de que la información de seguimiento del USPS muestre que el paquete fue entregado pero usted nunca lo recibió, tendrá que contactar inmediatamente a la oficina de correos local.

• Usted debe recordar que se le enviará por correo la Tarjeta de Residente Permanente a la dirección que previamente indicó en la solicitud.
  • A menos que usted haya especificado en el Formulario G-28 que se le enviara la Green Card por correo a su representante autorizado o su abogado. 
  • En caso de que su dirección postal cambiara después de presentar la solicitud, tendrá que actualizar su dirección ante el USCIS y el USPS de inmediato.

• Si usted no actualiza su dirección con carácter de urgencia, su solicitud podría retrasarse y sus documentos podrían perderse, además de que tendría que solicitar y pagar nuevamente este proceso desde el principio. 

Resumen de cómo conseguir la Green Card rápido y fácil

Usted podrá conseguir la Green Card si sigue los pasos correspondientes e indicados a continuación:

1. Elegibilidad: Se determinará si usted es elegible para obtener la residencia permanente, de lo contrario, podría ser considerado como inadmisible.
2. Mediante ajuste de estatus o proceso consular: Podrá solicitar una Tarjeta Verde por medio de:
   1. Un ajuste de estatus si se encuentra en EE. UU.
   2. Un proceso consular si se encuentra fuera de EE. UU.
3. Presentación conjunta: En caso de que usted solicite una Green Card a través de un trabajo, familia o por ser un inmigrante especial, es necesario que alguien tramite este proceso a su nombre. La presentación conjunta usualmente es una solicitud de inmigrantes que se presenta al mismo tiempo que una Green Card.
4. Disponibilidad de visas: Generalmente debe haber un número de visas disponibles antes de que usted solicite una residencia permanente, de lo contrario, entrará en una lista de espera la cual puede demorar un tiempo considerable.
5. Documentación de viaje: Posterior a la solicitud de la tarjeta de residencia permanente; o cuando la tenga, podrá solicitar un permiso adelantado de viaje o un permiso de reingreso. 
6. Una autorización de empleo: Usted podrá descubrir si es elegible para una autorización de empleo en los Estados Unidos y podrá solicitar el Documento de Autorización de Empleo (EAD).
7. Tener un examen médico: La gran mayoría de las solicitudes para ser un residente legal permanente, requieren que usted se realice un examen médico, dicho examen deberá entregarse junto a los formularios establecidos por el USCIS. 
8. Declaración Jurada de Patrocinio Económico: La Declaración Jurada de Patrocinio Económico es el formulario que un patrocinador presenta a su nombre una vez que solicita la tarjeta permanente. Esta declaración se requiere para las categorías de inmigrantes (aunque no todas) para lograr obtener la residencia permanente. Dicha declaración es para determinar si usted posee los medios económicos para vivir en EE. UU. sin la ayuda o beneficios por parte del gobierno estadounidense.
9. Ley sobre protección del estatus del menor: La edad de usted puede determinar si es elegible para la obtención de una Green Card, si es menor de edad, podrá estar bajo la Ley sobre Protección del Estatus del Menor, lo que permite a ciertos niños menores de edad ser elegibles para una Tarjeta Verde.

Preguntas frecuentes sobre la Green Card

En esta sección encontrará información adicional sobre cómo conseguir la Green Card en formato de preguntas y respuestas. Contiene algunas de las más frecuentes que solemos recibir en la oficina. Recuerde que esto tan solo es información general. Para ayudarle en su caso concreto contacte con el equipo de la oficina de la abogada latina Carolina T. Curbelo.

¿Mi Green Card puede ser denegada?

Su petición para obtener una Green Card puede llegar a ser denegada, siempre y cuando USCIS determina que:

• Mintió o presentó documentos falsificados.
• Posee antecedentes penales.
• Existen fallas en su validez por matrimonio.
• Cuenta con ciertos problemas médicos.
• Envió la solicitud de Green Card con errores en el paquete. 
• No calificó para solicitar una Green Card.
• No cuenta con los recursos financieros suficientes.
• Estuvo dentro de Estados Unidos de manera ilegal.

¿Puedo renovar mi Green Card?

Usted puede renovar su Green Card cada 10 años con el USCIS, si no lo hace, podrá traer consecuencias a la hora de viajar, trabajar o hacer trámites.

Para renovar la Green Card, simplemente deberá aplicar por el Formulario I-90, Solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente.

¿Cuánto cuesta renovar mi Green Card?

El precio que cuesta renovar una Green Card es de unos $455 para solicitarlo y $85 para obtener los datos biométricos.

Los casos de inmigrantes jóvenes con una visa T o una visa U pueden llegar a ser exentos de pagar tarifas.

¿Cuándo reemplazar una Green Card?

Usted podrá reemplazar una Green Card siempre y cuando:

• Es robada.
• Está extraviada.
• Está destruida.
• Contiene algún tipo de error (fecha, nombre, ortográfico, etc.).
• El nombre está modificado o cambiado.
• Nunca recibió su tarjeta.
• Cuando su estatus de inmigrante cambió al de residente permanente.
• Todos aquellos que se hicieron residentes permanentes antes de los 14 años de edad.

¿Cómo participar en la lotería de la Green Card?

Cada año el gobierno estadounidense sortea aproximadamente unas 50.000 visas de inmigrante, estas dan derecho a una Green Card para las personas que ganen el sorteo.

• El cónyuge y sus hijos menores de 21 años también podrán ganar.
• Esta lotería aplica cada año fiscal y se prohíbe que participen ciudadanos de países con alta cantidad de inmigración a EE. UU.

Para participar en la lotería, simplemente necesitarás llenar el formulario en línea de solicitud.

Abogados latinos para obtener o renovar su Green Card

Ya tiene amplia información sobre cómo conseguir la Green Card. Si ahora está buscando abogados latinos para obtener su Green Card, puede contactarnos para recibir una asesoría legal personalizada.

En Curbelo Law, nuestros abogados expertos en inmigración podrán ayudarlo y lograr solventar cualquier tema o caso que desee resolver con carácter de urgencia. 

Contamos con más de 10 años ayudando a inmigrantes latinos a ser residenciados de manera permanente y legal en los Estados Unidos. Llame hoy mismo y obtendrá una asesoría sobre su caso.