En este momento estás viendo Mandato judicial
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

Si usted ha estado esperando durante mucho tiempo a que se tramite su solicitud de residencia o ciudadanía estadounidense, puede que un mandato judicial sea de ayuda.

En ocasiones, los casos de inmigración pueden retrasarse durante un tiempo considerable. Por lo tanto, si usted está cansado de esperar, debe consultar con nuestros abogados de inmigración en New Jersey para la presentación de un mandato judicial. 

¿Qué es un mandato judicial?

Un mandato judicial (Writ of mandamus) es una petición presentada ante un Tribunal de Distrito en la que se le solicita que se emita una orden que obligue a un oficial de los Estados Unidos a cumplir con su deber, según lo exige la ley 28 U.S. Code § 1361.

Este estatuto estipula que el mandato judicial obliga a un funcionario o empleado de los EE. UU, o a cualquier agencia de los mismos a cumplir con su responsabilidad con el demandante. 

Cómo puede un mandato judicial desatascar y acelerar su caso de inmigración

En inmigración, generalmente un mandato judicial es una demanda civil contra El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) en un Tribunal Federal. 

  • Esta demanda le solicita al tribunal que obligue a la agencia de inmigración a tomar una decisión sobre la solicitud o petición del inmigrante demandante. 
  • Además de USCIS, el mandato judicial también permite presentar una demanda contra otras agencias de los EE. UU, tales como: 
    • El Buró Federal de Investigaciones (FBI).
    • El Departamento de Seguridad Nacional (DHS), y 
    • Los consulados o las embajadas estadounidenses.
  • El mandato judicial se puede utilizar en los casos donde haya habido una demora irrazonable o haya habido una retención ilegal de la acción. 
  • Este tipo de acción debe ser considerada como último recurso, después de haber explorado completamente otros medios. 

Cabe señalar que aunque el mandato judicial puede obligar a USCIS a acelerar el procesamiento de las solicitudes que hayan sido retrasadas, no obliga a USCIS a otorgar un resultado favorable para los aplicantes.

uso del mandato judicial en inmigración

Tipos de mandatos judiciales

Existen dos tipos diferentes de mandatos judiciales:

  • Perentorio: Es una orden judicial emitida a USCIS para que actúe de acuerdo con su deber legal. 
  • Alternativo: Es una orden judicial que obliga a USCIS a tomar una acción determinada, o en su defecto, mostrarle al juez el por qué no tiene que obedecer. 

Aunque sean tipos diferentes de mandatos judiciales, la orden forzará a una acción sobre el caso. Esto es útil en inmigración ya que los oficiales de USCIS usualmente tienen el deber legal de decidir sobre el caso del inmigrante.

¿Cuándo se usa un mandato judicial en los casos de inmigración?

Cuando USCIS no ha tomado una decisión sobre un caso de inmigración durante un tiempo razonable, se debe de considerar el presentar un mandato judicial. Sin embargo, para presentar uno, se debe cumplir los siguientes criterios:

  • Tener un caso migratorio pendiente.
  • Tener un claro derecho al alivio.
  • No existen otros remedios legales disponibles.
  • USCIS tiene el claro deber de realizar la acción que el inmigrante ha solicitado.

Presentar una solicitud de mandato judicial suele ser complicado para un inmigrante. Por lo tanto, es fundamental consultar con un abogado de inmigración cuando el caso está demorando mucho más de lo que debería.

abogada carolina t curbelo

Nuestra abogada latina Carolina T. Curbelo podrá ayudarle a examinar su situación y presentar un mandato judicial si procede, para acelerar su petición. 

¿Qué son las demandas por retrasos irrazonables?

Las demandas por retrasos irrazonables se presentan ante un Tribunal de Distrito Federal contra una agencia administrativa federal. El propósito de estas demandas es acelerar la resolución de una solicitud migratoria pendiente.

  • Habitualmente, el Tribunal de Distrito de los EE. UU. otorga un desagravio en virtud a la Ley de Procedimientos Administrativos (APA). 
  • La ley APA (5 U.S. Code § 500) requiere que las agencias federales actúen dentro de un tiempo razonable. De no hacerlo, un individuo puede demandar a estas agencias por la falta ilegal de acción.

¿Qué tipos de casos son beneficiados por un mandato judicial?

Por lo general, los individuos que sufren esperas excesivas por cualquier tipo de petición a USCIS, pueden beneficiarse de un mandato judicial. 

La presentación de un mandato judicial puede ser beneficiosa para los inmigrantes que presentan retrasos irrazonables en sus casos migratorios. Por ejemplo, una petición de familiar a Estados Unidos o de empleo, incluyendo la naturalización, la residencia permanente y el ajuste de estatus.

En los casos más comunes donde se presentan estos retrasos, se encuentran en los siguientes trámites:

Adjudicación del Formulario I-485

A través del Formulario I-485, solicitud de registro de residencia permanente o ajuste de estatus, un inmigrante puede ajustar su estatus a residente permanente y conseguir la Green Card.

  • Generalmente, este formulario viene después de la aprobación de una visa de inmigrante (Formulario I-140, petición de trabajador inmigrante extranjero) o una petición de visa familiar (Formulario I-130, petición de familiar extranjero).
  • En algunas ocasiones, la revisión del formulario I-485 puede prolongarse excesivamente. Por lo tanto, un solicitante puede tomar acciones legales contra esto.
  • Los solicitantes pueden enviar un “aviso de intención de presentar una orden de mandato judicial y de sentencia declaratoria” preliminar a USCIS para obtener una decisión final sobre el caso.
  • Cabe destacar que no existe un límite de tiempo para que USCIS tome una decisión sobre el I-485.

Adjudicación del Formulario N-400

El proceso para obtener la ciudadanía americana por medio de la naturalización puede ser inmediato o puede que se tenga que esperar meses o años para una decisión final. 

  • En estos casos de ciudadanía estadounidense, USCIS tiene 120 días desde la fecha de la entrevista para tomar una decisión.
  • Si USCIS no ha tomado una decisión después de este lapso de tiempo, la ley 8 US Code § 1447 permite que el solicitante presente un mandato judicial ante el Tribunal de Distrito Federal.
  • A pesar de que el Tribunal Federal le ordene a USCIS tomar una decisión sobre el caso, no necesariamente será una positiva. Además, el Tribunal no revisará la solicitud de ciudadanía.

Se debe tener en cuenta que un juez puede ordenar a USCIS que tome una decisión, sin importar si es aprobada o denegada la solicitud. El mandato judicial debe ser presentado ante el Tribunal de Distrito que tenga la autoridad sobre la oficina de USCIS del solicitante.

errores al completar la solicitud de naturalización N-400

¿Está a pocos días de solicitar la naturalización? Antes de hacerlo, le invitamos a leer nuestro artículo sobre los errores al completar la solicitud de naturalización N-400.

¿Está cansado de esperar por una resolución de su caso? Hable con Curbelo Law

Si a usted se le siguen acumulando los meses o los años mientras espera por una resolución de su caso, no siga esperando más. A través de un mandato judicial, podrá acelerar el tiempo de respuesta de su situación migratoria.

  • A menudo, los inmigrantes temen que si interponen una acción contra alguna entidad gubernamental, esta tomará represalias contra ellos. Sin embargo, esto no es así.
  • Una de las razones por las cuales USCIS o del Departamento de Estado suele demorar en los casos de manera injustificada, es que ningún tribunal u otra autoridad supervisa sus acciones en dichos casos.
  • Cuando se presenta una demanda, un tribunal con autoridad sobre la agencia gubernamental ahora sí supervisará sus acciones (o la falta de estas) en el caso pendiente del inmigrante. 

Es por ello que se debe comunicar con nuestro bufete de abogados de Curbelo Law para analizar su caso que sufre retraso. La abogada Carolina tiene más de 10 años de experiencia tratando estos asuntos migratorios.