Existen varios errores al completar la solicitud de naturalización N-400 que debe evitar cometer para prevenir una posible denegación de su solicitud.
El proceso para obtener la ciudadanía americana puede ser complejo, especialmente para aquellos individuos que no están familiarizados con USCIS. Por ello, es común que la mayoría de los solicitantes cometan errores al completar la solicitud.
Sabiendo esto, le recomendamos obtener la asistencia de nuestro bufete de abogados de inmigración en New Jersey.
Table of Contents
Errores frecuentes en 2025 al completar la solicitud de naturalización N-400
A continuación, mostraremos algunos de los errores más habituales al momento de completar la solicitud de naturalización N-400:
1# No notificar una información incorrecta en el N-400
Cometer un error tipográfico puede ser significativo, especialmente en una solicitud para la ciudadanía americana. Por si fuera poco, las inexactitudes simples pueden resultar en la negación de la solicitud.
Sabiendo esto, usted debe prestar atención a los aspectos relacionados con la moralidad y antecedentes penales. Además, una acusación de tergiversación o fraude resultará en el rechazo de la solicitud y la incapacidad para solicitar la ciudadanía.
2# No presentar la solicitud en el momento adecuado
Usted debe esperar 5 años completos desde que consiguió la Green Card antes de poder solicitar la naturalización.
Si está casado con un ciudadano estadounidense, puede presentar una solicitud después de 3 años.
La ley le permite presentar su solicitud 90 días antes de cumplir esta fecha, pero no debe enviarla demasiado pronto. De hacerlo, perderá su tiempo y dinero en este proceso.
Si está pensando en contraer matrimonio en los EE. UU. y no posee documentos, visite nuestro artículo dedicado a ¿Me puedo casar en Estados Unidos siendo ilegal? para obtener más información.
3# Tener impuestos atrasados
Usted puede poner en riesgo tanto su Green Card como la posibilidad de naturalizarse si:
- No declara el estatus de no inmigrante en las declaraciones de impuestos, o
- No reporta sus ingresos al Servicio de Ingresos Internos (IRS).
Todo esto podría afectar su buen carácter moral. Como resultado, llevaría al rechazo de su solicitud por parte de USCIS.
Además, evadir impuestos por más de $10,000 podría ser considerado un delito grave para fines migratorios.
4# No responder a la solicitud de documentación adicional
USCIS puede requerir documentos adicionales para avanzar en el procesamiento de su solicitud de naturalización. Por ello, debe responder esta solicitud dentro del plazo indicado, sino, podría conllevar la negación de su solicitud.
5# Interrumpir la residencia continua
Uno de los requisitos clave es mantener una residencia continua en Estados Unidos durante 5 o 3 años previos a la ciudadanía. Esto significa que usted mantuvo una vivienda permanente en los Estados Unidos durante el período requerido por la ley.
Para muchos, esto puede ser un desafío, por lo que puede ser necesario proporcionar pruebas para demostrar que no hubo interrupción en la residencia continua.
6# No presentar una prueba de ciudadanía americana del cónyuge
Un error muy común entre los solicitantes es omitir la presentación de pruebas de la ciudadanía americana de su cónyuge. Generalmente, esto se debe cuando están solicitando la ciudadanía basada en un matrimonio genuino.
En este caso, los solicitantes deben demostrar que han mantenido un matrimonio genuino desde que obtuvieron la Tarjeta Verde. Esta evidencia puede incluir:
- Propiedades compartidas.
- Pruebas de convivencia.
- Cuentas bancarias conjuntas.
- Responsabilidad compartida de activos y pasivos.
7# Responder “NO” a una pregunta que debió responder “SÍ”
De cometer este error, debe enviar lo siguiente a la oficina local de USCIS que procesa su solicitud:
- Una carta de presentación junto con un nuevo formulario N-400 con las respuestas correctas, y
- Un anexo explicando las respuestas afirmativas a preguntas relevantes.
Si el error se detecta cerca de la entrevista programada, puede llevar el anexo y la evidencia a la entrevista para su revisión por parte del oficial.
No obstante, dependiendo de la gravedad y el volumen de las correcciones, esto podría retrasar la decisión sobre su solicitud.
8# No incluir todos los documentos relevantes
Usted debe reunir todos los documentos de respaldo para su solicitud de naturalización. De igual manera, los documentos que no estén en inglés, deben ser traducidos por un traductor que presente una carta certificando dicho documento.
Algunos documentos que necesitará son:
- Certificado de nacimiento.
- Licencia de conducir.
- Tarjeta Verde.
- Actas de matrimonio.
Si tiene problemas a la hora de buscar estos documentos o no conoce con certeza cuales reunir, contacte con nuestros profesionales en inmigración.
9# No prepararse adecuadamente para la entrevista
Por lo general, usted debe realizar un examen de inglés y educación cívica, a menos que tenga una exención basada en:
- Edad,
- Tiempo de residencia, o
- Discapacidad médica.
Si tiene una discapacidad médica, debe incluir el Formulario N-648 con su solicitud.
10# Enviar la solicitud N-400 por correo al lugar equivocado
Usted debe enviar su formulario N-400 a la dirección correcta de USCIS si lo presenta en papel. De no hacerlo, puede ocasionar retrasos en el proceso y podría requerir volver a presentarla en la dirección adecuada.
11# Pagar una tarifa equivocada
Existe una tarifa de presentación para el N-400 y una tarifa adicional para los datos biométricos. Por tanto, USCIS rechazará una presentación que incluya un monto de tarifa incorrecto o un pago incorrecto.
12# Presentar evidencia insuficiente o con errores
USCIS requiere evidencia específica y documentos de respaldo para una solicitud N-400, por lo que debe presentar la evidencia correcta.
En caso de que usted presente la solicitud por su cuenta, asegúrese de seguir las instrucciones del formulario con atención. Sin embargo, lo recomendable es consultarlo con nuestros expertos en el tema.
13# Completar incorrectamente la solicitud N-400 o de manera incompleta
Al completar el formulario N-400, es común cometer errores en varios campos. Para evitarlo, debe comparar las respuestas con los documentos originales y proporcionar anexos claros para cualquier campo que necesite aclaración.
Los errores o discrepancias pueden provocar demoras o requerimientos adicionales de USCIS, como una solicitud de evidencia (RFE).
14# Presentar una nueva solicitud N-400 sin localizar los errores previos
Si se deniega su solicitud N-400, no vuelva a presentar su solicitud de inmediato sin determinar primero los motivos de la denegación.
De no comprender estos motivos, comuníquese con nuestro bufete de inmigración de inmediato para revisar su solicitud.
¿Qué sucede si cometo un error en mi solicitud de ciudadanía?
Si ha cometido un error en su solicitud de ciudadanía, USCIS puede enviarle una solicitud de evidencia (RFE) solicitando más información sobre el error. Sin embargo, si el error es lo suficientemente grave, USCIS podría rechazar el formulario y solicitar uno nuevo.
De cualquier manera, si hay errores en un formulario presentado ante USCIS, espere la notificación de que la oficina lo recibió. Posteriormente, llame al centro de contacto de USCIS para corregirlo, anotando el número de referencia proporcionado.
Para errores graves, envíe una carta a la oficina de USCIS explicando el problema y solicitando una corrección o un nuevo formulario. De igual modo, usted siempre puede verificar el estatus de su caso en línea.
¿Por qué se rechazan las solicitudes para obtener la ciudadanía estadounidense?
Existen varios motivos por los cuales pueden rechazar su solicitud para obtener la ciudadanía americana. Por lo general, se debe a las siguientes razones:
1# Cometer fraude o mentir en la solicitud
Independientemente de si el error fue consciente o no, USCIS podrá denegar la solicitud. Por lo tanto, usted debe asegurarse de que todas sus aplicaciones sean respondidas con la verdad. Además, deben ser tan precisas como pueda.
En caso de no poder obtener la información necesaria, tendrá que demostrar que se ha esforzado para encontrar la respuesta.
2# Tener antecedentes penales
Aunque esto no cuenta como un error, es un factor influyente. Esto se debe a que usted tiene que cumplir con el requisito de tener un buen carácter moral.
Asimismo, ciertos delitos impedirán que un residente permanente legal obtenga la ciudadanía americana. Eso sí, otros delitos solo prohibirán la naturalización de manera temporal.
3# No aprobar el examen de inglés o de educación cívica
Si usted no aprobó las pruebas en su primer intento, es posible que pueda regresar para volver a presentarla.
No obstante, de fallar por una segunda vez, el formulario N-400 será denegado. Nuestro mejor consejo es que estudie y se prepare para presentar los exámenes.
4# Incumplió los requisitos de residencia y presencia física
Usted debe haber mantenido su residencia dentro de los Estados Unidos durante un tiempo. Por ende, los viajes realizados al extranjero pueden descalificarlo para la ciudadanía americana.
Si no cumple con los tiempos exigidos por la ley, es posible que no califique para el proceso.
5# Incumplimiento en los impuestos
Ciertas situaciones financieras pueden afectar el requisito de naturalización. Por tanto, le recomendamos consultar este tema con nuestras abogada Curbelo.
Esto será para ver si puede establecerse un plan para pagar todos sus impuestos y demostrarle a USCIS que usted está manejando su problema fiscal. En Curbelo Law siempre seremos honestos y claros sobre las opciones reales en cada situación.
¿Puedo cambiar mi nombre legal mientras mi solicitud N-400 está pendiente?
Usted puede cambiar su nombre legalmente después de presentar la solicitud N-400 ante USCIS.
Si su nombre cambió después de presentar la solicitud, tendrá que proporcionar inmediatamente los documentos a USCIS donde demuestran que legalmente cambió su nombre. Por ejemplo, una orden judicial o una sentencia de divorcio.
Asegúrese de mencionar su cambio de nombre antes de llevar los documentos a USCIS. También puede cambiar su nombre legalmente cuando ya se ha naturalizado.
Para más información, visite las preguntas más frecuentes de USCIS o consulte con nuestros abogados sobre el proceso de naturalización.
Recomendaciones Finales Para Completar La Solicitud De Naturalización
1# Incluya todos los documentos relevantes
No olvide incluir todos los documentos de respaldo necesarios para su solicitud. Además, deben estar debidamente traducidos a inglés.
2# Prepárese para la entrevista
Usted tomará los exámenes de inglés y educación cívica a menos que usted califique para alguna exención. Si posee una discapacidad médica, puede presentar el formulario N-648.
3# Cumpla con los requisitos de viaje y residencia
Su presencia física en los Estados Unidos es un requisito indispensable para la ciudadanía americana. Para ello debe:
- Residir 30 de los últimos 60 meses en los EE. UU. o pasar 18 de los últimos 36 meses viviendo en EE. UU. casado con un ciudadano americano.
- No haber viajado fuera de los EE. UU. por más de 6 meses.
- Haber vivido en el mismo estado durante al menos 3 meses antes de presentar la solicitud de ciudadanía.
Si usted desea casarse pero todavía no sabe cómo, visite nuestros artículos sobre la visa K-1 de prometido de ciudadano americano y las preguntas para residencia por matrimonio para obtener más información sobre todo este tema.
¿Cómo Curbelo Law Puede Ayudarle Con Los Errores Al Completar La Solicitud De Naturalización N-400?
Es común que la mayoría de los solicitantes cometan errores al completar la solicitud de naturalización N-400 sin una asistencia adecuada para ello. Legalmente cuenta con varias características para garantizar que no existan errores en su formulario N-400.
Nuestra representación incluye:
- Elaboración del formulario N-400.
- Una revisión completa del expediente por inadmisibilidad.
- Asistencia de la abogada Carolina a la entrevista (si usted se encuentra cerca de nuestra zona) o telefónicamente.
En este artículo sólo proporcionamos información general basada en leyes, reglamentos y políticas que están sujetos a cambios. No lo tome como un consejo legal para su escenario particular.
Cada caso es diferente y los ejemplos de casos no constituyen una predicción o garantía de éxito o fracaso en cualquier otro caso. Compartir o recibir esta información no crea una relación abogado-cliente.
Si usted está listo, tiene dudas, inquietudes o cometió un error para solicitar la ciudadanía, contáctenos para hablar con nuestros expertos en la ley de inmigración y evaluar sus posibilidades para convertirse en un ciudadano americano.
